MENU
Przełęcz Legionów. Fotografia z wydawnictwa Szlakiem Bojowym Legionów. Krótki zarys organizacyi i dziejów 2. Brygady Legionów Polskich w Karpatach, Galicyi i na Bukowinie, Lwów 1915. Źródło: NAC, sygn.: 21/664/0/-/27.

Dodał: Parsley° - Data: 2022-10-27 18:56:15 - Odsłon: 1034
Lata 1914-1915


Przełęcz w Karpatach Wschodnich, w paśmie Gorganów, o wysokości 1110 m n.p.m. Znajduje się w głównym grzbiecie Gorganów i jednocześnie Karpat, ponad wsią Rafajłowa (Bystrzyca), pomiędzy szczytem Taupiszyrka (1503 m n.p.m.) w masywie Sywuli a Połoniną Czarną. Obecna nazwa (Przełęcz Legionów, co istotne przejęta też przez Ukraińców), związana jest z wytyczeniem podczas I wojny światowej (jesienią 1914 r.) drogi przez legionistów z 3 pułku piechoty, którzy z Węgier przedostali się na północną, wschodniogalicyjską stronę Karpat (wkrótce uczestniczyli w krwawych starciach z wojskami rosyjskimi w rejonie Nadwórnej). Na pamiątkę tego przejścia przez grzbiet graniczny, w okresie międzywojennym na przełęczy ustawiono krzyż, u stóp którego umieszczono tablicę ze słowami:

Młodzieży polska,
patrz na ten krzyż!
Legjony polskie
dźwignęły go wzwyż,
Przechodząc góry,
lasy i wały
Do Ciebie Polsko,
i dla twej chwały.

Zarówno krzyż, jak i tablica przetrwały czasy Związku Radzieckiego! Po II wojnie światowej pierwszymi polskimi turystami, którzy trafili na Przełęcz Legionów i ujrzeli tamtejszy krzyż i zachowaną tablicę, byli w lecie 1980 r. uczestnicy pierwszego w historii przejścia Łuku Karpat, organizowanego przez warszawskie Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich.

  • /foto/9932/9932432m.jpg
    1931
  • /foto/9933/9933864m.jpg
    1935 - 1939
  • /foto/9933/9933537m.jpg
    1938
  • /foto/9125/9125535m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125538m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125543m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125554m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125566m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125570m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125590m.jpg
    2013

Narodowe Archiwum Cyfrowe NAC , Warszawa

Poprzednie: Garnizon 12 Pułku Ułanów Podolskich Strona Główna Następne: Fabryka Tytoniu i Cygar


Parsley | 2022-10-27 19:05:09
Publikacja "Szlakiem Bojowym..." z 1915 r., podaje, że 7 metrowy krzyż na przełęczy postawiono 28 października 1914 roku. Dokonał tego "... oddział trenu 3. pułku pod komendą podpor. Stanisława Starka" po przejściu przez przełęcz głównych sił II Brygady Legionów. Proponuję zmienić opis obiektu.