MENU
Przełęcz Legionów. Druga kamienna płyta z okresu międzywojennego z napisem: Czterowiersz ten wypisał bagnetem na drewnianym krzyżu uczestnik bojów leg. szereg. Adam Szania w 1914 r. Krzyż ten odbudowała komisja graniczna 48 p.p. i o.p. sap. inż. Szpilka, kapitan Bień 1925 r. Z inicjatywy i za staraniem Starosty pow. mgr. praw Franciszka Sokoła zbudowano niniejszy pomnik w 1931. Krzyż żelazny ufundował inż. Włodzimierz Łodziński. Niedziela, 10 listopada 2013 r.

Dodał: Krzysiek_2° - Data: 2021-01-19 19:26:21 - Odsłon: 2052
10 listopada 2013

Data: 2013:11:10 09:17:58   ISO: 400   Ogniskowa: 32 mm   Aparat: Canon EOS 500D   Przysłona: f/7.1   Ekspozycja: 1/80 s  


Przełęcz w Karpatach Wschodnich, w paśmie Gorganów, o wysokości 1110 m n.p.m. Znajduje się w głównym grzbiecie Gorganów i jednocześnie Karpat, ponad wsią Rafajłowa (Bystrzyca), pomiędzy szczytem Taupiszyrka (1503 m n.p.m.) w masywie Sywuli a Połoniną Czarną. Obecna nazwa (Przełęcz Legionów, co istotne przejęta też przez Ukraińców), związana jest z wytyczeniem podczas I wojny światowej (jesienią 1914 r.) drogi przez legionistów z 3 pułku piechoty, którzy z Węgier przedostali się na północną, wschodniogalicyjską stronę Karpat (wkrótce uczestniczyli w krwawych starciach z wojskami rosyjskimi w rejonie Nadwórnej). Na pamiątkę tego przejścia przez grzbiet graniczny, w okresie międzywojennym na przełęczy ustawiono krzyż, u stóp którego umieszczono tablicę ze słowami:

Młodzieży polska,
patrz na ten krzyż!
Legjony polskie
dźwignęły go wzwyż,
Przechodząc góry,
lasy i wały
Do Ciebie Polsko,
i dla twej chwały.

Zarówno krzyż, jak i tablica przetrwały czasy Związku Radzieckiego! Po II wojnie światowej pierwszymi polskimi turystami, którzy trafili na Przełęcz Legionów i ujrzeli tamtejszy krzyż i zachowaną tablicę, byli w lecie 1980 r. uczestnicy pierwszego w historii przejścia Łuku Karpat, organizowanego przez warszawskie Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich.

  • /foto/9932/9932432m.jpg
    1931
  • /foto/9933/9933864m.jpg
    1935 - 1939
  • /foto/9933/9933537m.jpg
    1938
  • /foto/9125/9125535m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125538m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125543m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125554m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125570m.jpg
    2013
  • /foto/9125/9125590m.jpg
    2013

Krzysiek_2°

Poprzednie: Przełęcz Legionów (ukr. перевал Легіонів) Strona Główna Następne: Przełęcz Legionów (ukr. перевал Легіонів)